Skip to content
EHREADocument library

Interface: EnglishDocuments retain their original language

HTML English / ትግርኛ

Around 10 African refugees, including Eritreans, die at the hands of human smugglers in Sinai, Egypt.

Captured
Not recorded
Source status
captured · Local file exists; original HTTP status unknown
Original source ↗

http://www.ehrea.org/sina.php

Read in the document library →

Around 10 African refugees, including Eritreans, die at the hands of human smugglers in Sinai, Egypt.

Sunday, 13 June 2010 14:07

Print PDF

SinaiSources say, around 10 African refugees, including Eritreans, have been killed in an inhuman way by human smugglers in Sinai, Egypt, after they had been held for more than two months in secret underground locations.

According to the information, the human traffickers are holding 70 victims altogether, and they are demanding 5 thousand US dollars from each and every of the asylum seekers who have been trapped on their way to safety in Israel and elsewhere.

The sources also indicate, that the smugglers are using extreme methods of torture, including electric shock to force the victims make the illegal payments. Six female hostages from the group have also been taken to a separate location. The sources suspect they will be more vulnerable at the hands of the smugglers.

This kind of illegal underground activity has been a regular reoccurrence in this part of the world for some time, but little has been done to stop it. All those who have the influence and responsibility to end the human suffering and the underworld that is sustaining it are urged to do everything in their power.

http://assenna.com/english/news/2736-around-10-african-refugees-including-eritreans-die-at-the-hands-of-human-smugglers-in-sinai-egypt

ኤርትራውያን ዝርከቡዎም 10 ስደተኛታት ብነጋዶ-ሰብ ኣብ ሲናይ ተቐቲሎም። ድሕነት ናይቶም ዝተረፉ ካልኦት ዓሰርተታት ጅሆታት ከኣ ኣብ ሓደጋ ይርከብ።

Sunday, 13 June 2010 12:52

Print PDF

Sinaiኣብ ምስሪ፡ ኣብ ሓውሲ ደሴት ሲናይ ኣብ እትርከብ ከተማ፡ ሓያለ ኤርትራውያን ዝርከቡዎም 70 ስደተኛታት ብነጋዶ-ሰብ ኣብ ትሕቲ-መሬት ብሰንሰለት ተኣሲሮም ከም ጅሆ ተታሒዞም ድሕሪ ምቕናይ፡ “5 ሽሕ ዶላር ኣረክቡ ወይ ድማ ህይወትኩም ክትስእኑ ኢኹም” ተባሂሎም፡ ብኤለትሪክ ክፍልታት ኣካላቶም እናነደደ ይሳቐይዩ ከምዘለዉ፡ ዛጊት 10 ካብኣቶም ብኣሰቃቒ መንገዲ ከምዝተቐትሉ፡ እቶም ዝተረፉ ኸኣ ህይወቶም ኣብ ከቢድ ሓደጋ ከምዘሎ ምንጭታት ሓቢሮም።

ምስኣቶም ዝነበራ 6 ደቀንስትዮ ተፈልየን ኣብ ካልእ ቦታ ተወሲደን ሕሱም ግፍዕታት ይወርደን ከምዘሎ ‘ውን እቶም ምንጭታት ብተወሳኺ የገንዝቡ።

ነዚ ኣሰቃቒ ኩነታት’ዚ ብምግንዛብ፡ ኤርትራውያን ይኹኑ ወጻእተኛታት ብቐጥታ ይኹን ብተዘዋዋሪ ኣብ ምድሓን ናይዞም ግዳያት ክጓየዩ ህጹጽ ጻውዒት ይቐርበሎም ኣሎ።

ኣብቲ ካብ ምስሪ ናብ እስራኤል ከም መሰጋገሪ ስደተኛታት ተለሚዱ ዘሎ ሓውሲ ደሴት ሲናይ፡ ከምዚ ዝኣመሰለ ሰብኣውነት ዝጎደሎ ግፍዕታትን ክትለትን ኣብ ልዕሊ መሳኪን ስደተኛታት ይወርድ ከምዘሎ ብተደጋጋሚ እዋን ተገሊጹ እዩ።

http://assenna.com/2009-05-31-15-35-36/%E1%8B%9C%E1%8A%93/2735---10----------------

Shared passages in the archive

These passages also occur in other preserved documents. Each link keeps its own source, language and context.

Read passage and 2 other preserved contexts
Around 10 African refugees, including Eritreans, die at the hands of human smugglers in Sinai, Egypt.

This document

  • Tragic stories from young Eritrean refugeeEnglish / ትግርኛ · b-c3cd59693512158ec2108c14
    Passage provenance

    Record ID: 1d738eb630732e10c16d0505

    Original source: http://www.ehrea.org/trgicvideo.php

    Original SHA-256: 64ab05ba5d356cc9f9a0db9d1368f7948ba64f834d00c6c8daf0f5dd1373c98c

  • Tragic stories from young Eritrean refugeeEnglish / ትግርኛ · b-1355da568f29050ffe80ded1
    Passage provenance

    Record ID: 2e9f0c8e8cd6e3752612c995

    Original source: http://www.ehrea.org/future.php

    Original SHA-256: ac17471bc4a374bdd9a928ffe2462ed6d7fbcb014fa40d9005416f9c9e589d2f

External references

Links to other sites. Their content is not part of this local archive.